Funding roundup: Girnar Software, Realty Compass, Candidly and more